I want her to make her own decisions, but if they're going to be risky ones then she needs to make them while at least acknowledging the reality of the risk, rather than just brushing it aside.

If she wants them to have it in the Forest, fine. There's no good reason not to return it to her when they're between excursions.